הטקסט נמצא כאן: התרגום של המהדורה שבעריכת W.D.Ross. יש ברשת גם אפשרות להוריד צילום של הספר המודפס של מהדורת רוס כאן (כל שאר הכרכים גם נמצאים שם).
.
כאן Aristotle-Physics-Books-III-and-IV צילום הספר המודפס של התרגום שבעריכת הפילוסוף החשוב Ackrill.
.
כאן התרגום המשובח לאנגלית של וויקסטיד וקורנפורד, עם הקדמות טובות לכל פרק.
פיזיקה וויקסטיד-קורנפורד כרך א ספרים I-IV
פיזיקה וויקסטיד-קורנפורד כרך ב ספרים V-VIII
.
להמשיך לקרוא "40 הערות על הפיזיקה של אריסטו – ספר ד (בסופו דיון מקוצר בהגדרת הזמן)"